需要我基于这条每体消息做点什么吗？可以选一个方向：

1. 写条简讯/快讯
2. 做社媒文案（微博/公众号/推特）
3. 翻译成英文/西语
4. 补充背景与时间线

先给你几条可直接用的版本：

• 快讯（中文） 来自《每日体育报》消息：巴萨主席拉波尔塔的前岳父去世，享年101岁。相关各方暂未披露更多信息。

  

• 标题备选

  

  • 每体：拉波尔塔前岳父逝世，享年101岁
  • 西甲｜巴萨主席拉波尔塔前岳父去世，享年101岁
  • 巴萨新闻：拉波尔塔前岳父辞世，享年101岁

• 英文翻译 MD: Joan Laporta’s former father-in-law has passed away at the age of 101.

  

• 西语翻译 MD: El exsuegro de Joan Laporta ha fallecido a los 101 años.

如果你要更正式/更口语/带标签的社媒版本，告诉我平台和字数限制。